W. Eugène Smith, Du côté de l’ombre